【闲聊】新派与老派

泖港人

新派合并之后前后an不就是一个音了吗？当然也可以认为是吴人说普通话受吴语的影响。
吴语越音 发表于 2009-2-9 12:08 ↩️

新派可能没区别，前头弗是讲起老上海发音么？稍微有眼年纪个发音还是分前后an个，对我来讲肯定是有区别个（毕竟是郊区出生个，呵呵）

泖港人

上海讲ngu毕竟弗多，中年以上ngo为主。
应该讲ngu是苏州音，因为上海近郊周围--浦东、原上海县、江桥等侪是wu（弗是wo)，远郊是ng(5),松江金山奴

泖港人

前后an个问题我勒拉协会浪曾经有一段描述，弗晓得对弗对：
这个前后an对我问题很大，在我的听感里，居然有4个位置：
1、我们乡下，前an已经接近普通话an了，位置最前
2、到了苏州话上海话，往后移了一点，
3、发汤、党、讲乡下话又比上海话的打、犟等后面一点，比普通话ang前一点
4、但是上海人很多发汤、党、讲等时几乎和普通话的ang一样的位置，相当于苏北话发这些音的位置了
所以打党之分对乡下是1、3之分，对于上海到底是2、3之分还是2、4之分？老上海话我的听感是2、3之分，新上海话是2、4之分，不知这个说法对不对？请指教

清净茶

老派

热度

我倒觉着新派人家更加容易懂一点。
吴语越音 发表于 2009-2-9 09:13 ↩️

明顯是中派阿好？

热度

严格来讲我觉着声母韵母侪弗一样
声母：关于迭个一点，我问过正宗北京人，伊拉娘、牛、年个声母搭仔你、那等等个声母弗一样，娘声母明显是搭老上海言话一样个，据说老早推出拼音方案个辰光本来要两个声母，后收来并 ...
泖港人 发表于 2009-2-9 10:59 ↩️

我分不出聲母區別
但相對普通話，上海話的『娘』肯定是前an

热度

我怎么听到都是 wu .....
夷州海客 发表于 2009-2-9 12:28 ↩️

我同齡人裡有很多唸 gho我

吴语越音

我分不出聲母區別
但相對普通話，上海話的『娘』肯定是前an
热度 发表于 2009-2-9 18:00 ↩️

搿个是因为北京人讲普通闲话本来就比上海人后，所以上海话比正宗个普通话前。不过上海人自家个上海闲话an和普通闲话个ang是一样个。

泖港人

葛么音音，侬个an太靠后了，难听了

吴语越音

葛么音音，侬个an太靠后了，难听了
泖港人 发表于 2009-2-9 21:10 ↩️

我也勿晓得我个an算前算后,或者听听我个发音再讲伐?