找回密碼
 入住家園
樓主: wenger

【原创】汉语拼音中的一个错误

[複製鏈接]
發表於 2006-6-27 20:21:16 | 顯示全部樓層
其实,汉语拼音是表“音位”的而不是表“音素”
所以a 有[a]、[ε]、[A]--不会打,大概是这样,几个音素
但是在普通话中不起区别意义的作用,所以,你说[jan]和[jεn]别人都知道你说的是 烟
实际发音是“[jεn]
在这里[a]由于受到前面的[j]和后面前鼻音[n]的影响所以发音靠前变成[ε]
同样ang在发音的时候由于受后鼻音的影响念成[a]------开口度大舌位靠下

另外,汉语拼音考虑书写的清晰不致混乱用y来起隔音作用,其实像楼上说的那样iong实际是/üng/也就是国际音标的[yng]但是,为了区分音节,也为了减少带符号的字母的数量就用io近似代替此处的ü了
另外/ao/ 它的发音就是[au]但为了手写时与an区别,就用ao代替了

这是我们大学老师教的,不知是否对
發表於 2007-5-9 22:09:17 | 顯示全部樓層
原帖由 typpk 于 2006-3-6 20:44 发表
汉语拼音只不过是那些妄图实现汉语拉丁化的人打着“提高全民文化素质”的幌子造出的一套“四不像”,是文字学+音位学生出的怪胎。

严重赞同!
發表於 2007-5-10 05:33:33 | 顯示全部樓層
原帖由 夜深沉 于 2006-3-10 11:46 发表
----依据这条原则可以让一个符号承担多项任务。如汉语拼音中的 /i/ ,即可以表示 ,也可以表示 “兹”或“之”中的元音,即它们属于同一个音位。 ...
汉语拼音方案拼的是满洲国语,根本不考虑有几千年传统的汉语。
西,济,七的传统音怎么表示?这是正宗汉语呀!

有人把简谱写成“多来米法嫂拉稀”,可叹!
發表於 2007-5-10 07:56:53 | 顯示全部樓層
我看到这张帖子,心里特别特别的高兴,各位谈的既全面又深刻。
我也说几句:
      1、语言是直接表达思维的工具,文字是记载语言的符号。
      2、社会在进步,语言在发展,文字也要从本质上进行改革。
      3、文字发展的(初期)都是从象征性的图形,单纯表意开始的。如埃及的象形字、中国的甲骨文及金文等。
      4、文字发展的(中期),都改革为单纯的音素拼音符号来记录语言。
      5、文字发展到(后期)则必须改革为适合全人类通用的,音\义双表的"音位字母"。
它的特点:
       a、每一个音位一个字母,使几个音素成为一体。
       b、有足够的数位(70个),与语言的音位数量(合二为一)具有音、义双表的功能。
       c、音节(一个汉字)声母加韵母和声调一笔连成。
       d、活用单线条具有衔接机能。通过联写,可以解除华语中同音多义词的困扰。
       e、能编造全人类所有语言的文字,解除编字难,学用更难的繁琐过程。
       f、百日内即可达到能说就会写的应用目的。
具体方案请浏览《世界通用语文》网:     http://sjtyyw.zgyuyan.com
请多提宝贵的改进意见。
發表於 2007-5-10 08:43:54 | 顯示全部樓層
希望能越过北京音的篱笆,能表达真正的汉语。
北京音只是阉割过的,残疾的汉语。
如“性”北京音念“兴”的音,传统汉语念sing。
这是汉语的标志。
有历代词典为证。
發表於 2007-5-10 11:05:32 | 顯示全部樓層
关于7楼与8楼的看法 表面相左 但个人感觉都有道理
现在以北京音为准 缺陷的确很多 汉语拼音也是跟普通话配套罢了
可是地有南北 时有古今 汉语其他语言怎么办 那对不起 汉语拼音就无能为力了
那么它也算不上汉语拼音了
难道用国际音标?~~~~~~~~~~~~~~~~~
至于zzjjll 的问题 那是尖团音的问题
發表於 2007-9-16 16:35:08 | 顯示全部樓層
一年来回复多的帖子(不含自己的回复),顶上去!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 17:17 , Processed in 0.020714 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表