【原创】苏州话输入法（大众版）

tiyz

没有翘舌的都归成平舌音。
发生合并的，可以再归类。
其他的按照大多数。

比如闲话兄提的

北京市百廿八店
上海读：poqcin zŷpaq gniepaqti。
苏州读：poqcin zŷpaq gniepoqtie。
其中，上海“百”和“八”同韵，和“北”不同韵；苏州“八”和“北”同韵，和“百”不同韵。还有，上海“店”和“低”同韵，和“廿”不同韵，苏州“店”和“廿”同韵，和“低”不同韵。

上海话 百 八 和苏州话 百 用一个韵母。
上海话 北 和苏州话八 北用一个韵母。
上海话 店 低 和 苏州话 低 用一个韵母（上海话低和苏州话低不同韵）
上海话 廿 和苏州话 店 廿 用一个 韵母

反正就是可以重新调整韵母拼音，使得同字不同方言的拼音尽量相同。达到同字同拼相同的最高比例。
允许少数不同。

吴语越音

原帖由 tiyz 于 2008-11-24 12:42 发表 ↩️
没有翘舌的都归成平舌音。
发生合并的，可以再归类。
其他的按照大多数。

实际上以汉语拼音为基础个上海闲话拼音就是搿个物事，这不过伊是要整合整个汉语。

tiyz

原帖由 吴语越音 于 2008-11-24 12:48 发表 ↩️

实际上以汉语拼音为基础个上海闲话拼音就是搿个物事，这不过伊是要整合整个汉语。

不一样。汉语拼音不能包括所有上海闲话的拼音。

吴语协会有很多地方都有错误，有糊弄百姓之嫌。我们可以改进一下的。
其实拼音只是一个代号。
我们的做法就好比是调整代号，让它在不同方言的融合度最高，这是个经济学的最优化问题。

吴语越音

阿哥，我讲个就是钱乃容版本个上海闲话拼音啊。和普通闲话相应个声母韵母用个字母是一样个，多出来个地方再创新。比如要yao，钱教授个方案也是yao。

tiyz

原帖由 吴语越音 于 2008-11-24 13:00 发表 ↩️
阿哥，我讲个就是钱乃容版本个上海闲话拼音啊。和普通闲话相应个声母韵母用个字母是一样个，多出来个地方再创新。比如要yao，钱教授个方案也是yao。 ...

其实他的方案确实不错啊。但是他的方案也不是完全的。有一部分还是不和北方音韵的

而且南北方言差距比较大，统一拼音不现实，但是吴语内部统一拼音还是现实的。
有时候我们制作拼音的时候不用完全按照读音来，允许有一些偏差。
普通话 p b等本来也不是按照读音的。

吴语越音

原帖由 tiyz 于 2008-11-24 13:02 发表 ↩️

其实他的方案确实不错啊。

大家对各方面个要求勿一样所以方案也勿一样。

吴语越音

原帖由 tiyz 于 2008-11-24 13:02 发表 ↩️

其实他的方案确实不错啊。但是他的方案也不是完全的。有一部分还是不和北方音韵的

而且南北差距比较大，统一拼音不现实，但是吴语内部统一拼音还是现实的。 ...

和吴语内部实际上也是一样个。这勿过程度勿动而已，实际上是一样个。

tiyz

原帖由 吴语越音 于 2008-11-24 13:06 发表 ↩️

和吴语内部实际上也是一样个。

所以说我试试呀。但是我相信肯定比南北统一拼音简单点。
我们已经有现成的吴语协会方案了。我们在他们的基础上修改一下错误就可以了。

吴语越音

原帖由 tiyz 于 2008-11-24 13:07 发表 ↩️

所以说我试试呀。但是我相信肯定比南北统一拼音简单点。
我们已经有现成的吴语协会方案了。我们在他们的基础上修改一下错误就可以了。

人家起码上海闲话个拼音和普通闲话勿是统一了吗？

吴语越音

原帖由 tiyz 于 2008-11-24 13:07 发表 ↩️

所以说我试试呀。但是我相信肯定比南北统一拼音简单点。
我们已经有现成的吴语协会方案了。我们在他们的基础上修改一下错误就可以了。

吴语协会个方案已经很系统了，要勒搿方面也修改勿了啥物事，勿过调个字母而已。