【分享】发起一个字母转写帖

yuggu

以下按字母顺序排列(前为平假名，后为片假名):
あア a いイi うウu えエe おオo
かカka きキki  くクku  けケke  こコko
さサ saしシshiすスsu せセseそソ so      
たタta ちチchi つツtsu てテte とトto
なナna にニni ぬヌnu ねネneのノno
はハ ha ひヒhi  ふフhu  へヘ heほホho
まマma みミmi むムmu  めメme もモmo
やヤya             ゆユyu               よヨyo
らラra りリri るルru  れレre ろロro
わワwa                                      をヲwo
んンn

［ 本帖最后由 yuggu 于 2006-01-22 22:20:13 编辑 ］

pluiepoco

好的,我改了。
不过英文写Athens不是按照英文的读音，而是保留拉丁读音，这个词是借自拉丁的。
这里的th还读θ

－－－－－－－－－－－
Αα άλφα alfa--a
Ββ βήτα vita --b
Γγ γάμα gama--g
Δδ δέλτα delta--d
Εε έψιλον epsilon--e
Ζζ ζήτα zita--z
Ηη ήτα ita--i
Θθ θήτα thita--th
Ιι γιώτα giota--i
Κκ κάπα kapa--k
Λλ λάμδα lamda--l
Μμ μι mi--m
Νν νι ni --n
Ξξ ξι ksi--ks
Οο όμικρον ‘omikron--ao
Ππ πι pi--p
Ρρ ρο ro--r
Σσ σίγμα sigma--s
Ττ ταφ taf--t
Υυ ύψιλον ’ipsilon--u
Φφ φι fi--f
Χχ χι hi--h
Ψψ ψι psi--ps
Ωω ωμέγα ome’ga--ou

两个‘i’真的很别扭。

［ 本帖最后由 pluiepoco 于 2006-01-22 22:28:12 编辑 ］

pluiepoco

你的日文假名用的是罗马拼音，如果用汉语拼音，应该是：

あア a いイi うウu えエe おオo
かカka きキki くクku けケke こコko
さサ saしシxiすスsu せセseそソ so
たタta ちチqi つツcu てテte とトto
なナna にニni ぬヌnu ねネneのノno
はハ ha ひヒxi ふフhu へヘ heほホho
まマma みミmi むムmu めメme もモmo
やヤya ゆユyu よヨyo
らラla りリli るルlu れレle ろロlo
わワwa をヲwo
んンn

有待更正

yuggu

한국어 韓國語
辅音：ㄱg  ㄲkk ㅋkh ㄷt ㄸdd ㅌth ㅂb ㅃpp ㅍph ㅈj ㅉjj ㅊch ㅅs ㅆssㅎh ㅁm ㄴn ㅇ（作为韵尾时发ng，在其他位置不发音） ㄹr

元音：ㅏa ㅓeo ㅗo ㅜu ㅡeu ㅣi ㅐae ㅔe ㅚoe ㅑya ㅕyeo ㅛyo ㅠyu ㅒyae ㅖye ㅘwa ㅙwae ㅝwo ㅞwe ㅟwi ㅢui

韩语文字结构有下列几种：
两个字母组成：
辅音+元音：ㄴ+ㅏ->나 我 ㅇ+ㅣ->이 (只发字母ㅣ的音)
三个字母组成：
辅音+元音+辅音：ㅊ+ㅓ+ㄹ->철铁 ㅁ+ㅗ+ㄱ->목 脖子
四个字母：
辅音+元音+双韵尾：ㅇ+ㅏ+ㄴ+ㅎ->않 不

kh ph表示k p的送气音，ss，dd等表示紧音。

［ 本帖最后由 yuggu 于 2006-01-22 22:40:50 编辑 ］

pluiepoco

不明白紧音是什么。
ae怎么读？
eu?
oe?
都是罗马标音吗？

yuggu

发紧音的时候声喉部肌肉较紧张。

ae 就是那个合成字母。
eo的发音介于a和o之间。
eu的发音和俄语的ы相似。
oe和“月”的韵母相似。

pluiepoco

紧音就是咳嗽的时候发的音呀？！！

yuggu

希伯来语字母:
א 喉音字母,本身不发音
ב b,v
ג g
ד d
ו v
ז z
ח h
ט t
י y
כ/ך k
ל l
מ/ם m
נ/ן n
ס s
ע 喉音字母,本身不发音
פ/ף p,f
צ/ץ c
ק 喉音q
ר 小舌音r
ש  sh/s
ת t
“/”左边的字母是右边字母的词尾形式。

下图为希伯来语元音符号,注音为元音,没有带辅音b



［ 本帖最后由 yuggu 于 2006-01-23 21:14:55 编辑 ］

pluiepoco

每個元音符號上面的”工”表示什麼？

對了，我問了希臘人，Ηη古讀ei就是this 中的"i"，是英文字母i的異讀；
Υυ讀法語的u，也就是西班牙的標音符號y，或漢語拼音的

yuggu

那个＂工＂就是字母＂בb＂