【转载】让东：世界语的发展趋势

harbin

"只有被其他人也使用了，并且使用的人越来越多了，才算生效"
-----------需要有人去关心。关键是否世界化
"静悄悄地去行动"
-----------更值得敬佩

［ 本帖最后由 harbin 于 2007-06-04 11:43:00 编辑 ］

harbin

Niueiz语法以世界语为基础，参照主要自然语言进行了一系列的改革，
例如取消名词和形容词的强制格变化，名词复数改用s结尾，
不再给所有的词类都限定唯一的结尾字母，分词由六种合并为两种，修改动词的形态变化，
增加大量的灵活结构等等。基础词汇汉语和南岛语占50%，罗曼语和日耳曼语占50%。
表示艺术、科学、哲学等的复杂词汇则主要来自拉丁语。

风 fung---fungs. 旗帜flag--flags.
阳性加jal,阴性加gum.
举例：狗 giu--母狗 giujal, 公狗giugum.
我 wo, 你 vu, 他he, 她she, 它il
表语和介词后都要求宾格（和世界语不同！）

heklo

愿闻其详。

harbin

元音:
  a[a], o[o], e[e], i, u, ae[ae],oe[反e], ui[y]
  aa[a:], oo[o:], ee[e:], ii[i:], uu[u:]， uui[y:]
  ai[ai], oi[oi], ei[ei],au[au], ou[反eu], eu[eu], iu[iu]
  辅音：
  b, c[k](只出现在a,o,u和辅音前）,d[d], f[f], g[g], h[h], j[d3],k[k] （只出现在i,e前和词末（包括组成合成词的每一个词末），
l[l], m[m], n[n], p[p], r[r],s,t[t],v[v],w[w],x([ks]，在两个元音间为[gz]),y[j],z[z], ch[tS], gh[3], qu[kw], sh[S].

harbin

发音和拼写：字母或者字母组合和发音一一对应，没有戴帽字母，拼写方式尽量和主要的西方语言特别是英语一致。清音和汉语一样送气，[r]和英语、汉语一样为通音，这样就大大减轻了东方人学习的难度。具有丰富的复合元音，可以产生音乐美。

harbin

名词：
Niueize名词有可数和不可数之分，可数名词有单数和复数的变化。没有性和格的变化。名词的复数构成方式为单数加s,作为语法词尾的s如果在元音和浊辅音后就发[z],在清辅音后就发.为了读音的关系，以x,s,z,ch,sh,j,gh结尾的词，复数加is.发音为[iz].
举例: 风 fung---fungs. 旗帜flag--flags.  
男孩 clabo--clabos, 女孩gerlo-gerlos
表示有生命物体的名词，可以通过后缀表明性别：阳性加jal,阴性加gum.
举例：狗 giu--母狗 giujal, 公狗giugum

公/母可能反了吧?

harbin

代词：有主格宾格和所有格的变化，元音不再整齐划一，便于口语识别。
主语人称代词（作主语）：
我 wo, 你 vu, 他he, 她she, 它il
我们 nje, 你们 vou, 他/她/它们rai.
宾语人称代词 （作宾语）
mi, vu, hi, him, shim, il
was, vou, rem.
主语所有格代词：mai, vjo, his, hae, ils
wor, viu, rer.
宾语所有格代词：main, vjos, his, haes, ils
wors, vius, rers.

第二、第三代词有尊敬体和普通体的区别。原形都是普通体，尊敬体在普通体的四个格后分别加bya，byam,byas, byas.（不连写）
如；你 vu--您 vu bya.
第一人称代词有谦卑体和普通体的区别。谦卑体的构成加sud，sum, suds, suds 如： 我 wo --鄙人 wo sud.

表语和介词后都要求宾格（和世界语不同！）

harbin

宾格都取消了，形容词都不变化了，Niueiz相对于世界语的一个重要特色就是取消名词和形容词的格变化。基本词汇中来自东方语言的占50%，其中汉语35%，不能再多了。

harbin

冠词：Niueiz语有定冠词和不定冠词，用于修饰名词。定冠词为ui/uin,相当于英语的a/an,. 不定冠词为le/li,相当于英语的the.何时用冠词，用什么冠词，规定和英语完全相同。 ui/le用在辅音开头的词前面，uin/li用在元音开头的词面前。之所以不合并ui/uin,也不合并le/li,是为了发音方便悦耳。

harbin

形容词：Niueiz语形容词没有性数格的变化，只有比较等级的变化。在原形前面加pli,chui，dei, dest分别构成更高、最高、更低、最低四个比较等级。gau相当于than, vel相当于in/from:
例：  
我比他高。 Wo em pli chong gau hi.
他在那些学生中最高。He est le chui chong vel le students.
同级比较用 kyel...kyel
我和他一样高。 Wo em kyel chong kyel hi.
em,est分别是判断动词的一般现在时第一人称单数、第三人称单数变位。 chong为“高的”。在比较句中被比较对象如果时代词，都用主格。