【分享】全文读兜菜场，吴语文读运用。

春山

又寻到一个文读抢白读饭碗个证据：
嘉定人 钱大昕（1728～1804）说：吴音则亡忘望，亦读重唇”。王力补充了一句，现代吴语“亡”已经不读m了。《清代古音学》王力。 ...
上海闲话abc 发表于 2009-5-11 02:10 ↩️

望、亡根本没文读，而是胡语影响下的误读

上海闲话abc

双相障碍  版主
127层楼
发表于 昨天 12:41:
又寻到一个文读抢白读饭碗个证据：
嘉定人 钱大昕（1728～1804）说：吴音则亡忘望，亦读重唇”。王力补充了一句，现代吴语“亡”已经不读m了。《清代古音学》王力。
爱皮西的上海话真是半吊子啊，“关亡”姑且算迷信活动，根红苗正动不动“红太阳”的教母不知道么就算了。不过再根红苗正没必要和自己的“祖宗亡人”划清界限吧，真是作孽死了。

写得清清爽爽是王力话个：现代吴语 亡 不读重唇。勿晓得是勿是需要眼科去看看。可能问题勿是出垃眼睛浪。吴协虽然能帮人家测试性功能，但是男女好象分勿大清爽。

王力是男个，而且1924年前后垃上海生活过。伊讲吴语现在亡勿读重唇是有道理个（主要读音勿读重唇）。查《简明吴方言词典》和《上海口语词典》都没有亡的白读man，也没有老文读van，只有新文读wan。（这两本字典不分前后an。）钱大昕讲吴语"亡、望、忘"迪眼字读重唇，并用此论证古无轻唇。勿讲没有文读，起码是可以忽略。而现在白读基本就边缘化了。亡个白读，只剩关亡有关个范围内。

至于关亡，人家要是怕拨吴语协会下放到小菜场，还会将 关亡 读成白读否？
原先读白读现在文读，迪牌事体多来西。海外华人还有姓"吴ng"个，吴协站长自己已经是W**。背祖忘宗有跑垃我前头个。

［ 本帖最后由 上海闲话abc 于 2009-05-13 15:13:00 编辑 ］

上海闲话abc

双相障碍
132层楼
发表于 昨天 20:52：
最后再说一次，教母性别不详是他“美国女友”亲自鉴定得出的结果，板上钉钉的事实。

一帮从来没象样地做过男人个人有啥资格讨论别人性别。
提醒双相障碍同学（我是不分尖团的）我的前美国籍女友没有给你们提供过我的资料。散布这些东西无疑是诽谤。
还有双相障碍找的WIKI英语资料，双相有什么证据说是我贴的？整个法国不只有我一个人。如果没有证据，请停止这种诽谤行为。我已经解释过了，我在WIKI贴的英语资料事先找人修改过，而不是那篇机器文。
mandarin是不是皇民党，你们和mandarin是不是穿一条裤子，这都是明摆着的。Wtzdj说什么和mandarin也有矛盾。是想说，吴语协会和我（发言保护运动发起人），清籁的吴语论坛是敌我矛盾，和皇民党mandarin是内部矛盾。

［ 本帖最后由 上海闲话abc 于 2009-05-13 15:37:00 编辑 ］

benojan

笑话了，老是上海没有就吴语没有了，别老是拿上海代替吴语。看了就不爽，很不爽！

上海闲话abc

楼上说的很有道理。
实际处理上确实是两难个。过分强调上海话、苏州话、台州话、宁波话，就等于没有吴语迪个概念。北吴语人之间也用普通话交流。把上海话说成沪语个话对吴越语言个发展肯定是有害个。
迪个话题倒是应该好好讨论一下，哪能对吴语发展更加有利。

［ 本帖最后由 上海闲话abc 于 2009-05-13 18:23:00 编辑 ］

吴语越音

这个倒是问题，现在没有一种小方言能代表全体吴语。可是吴语这个词汇的号召力也不够大。

上海闲话abc

双相障碍 :
顺便一提，老先生明明是“王力”，教母看来真是眼睛不来三看成“王立”。

对吴语协会个别版主的视力测试结果正常，看来问题出在别的地方。建议到其它相关科室就诊。

春山

。比如：明明是阜肥人，却把自己个祖籍个纬度拔高到山东。如果是冒称孔孟之乡个人也算好理解，骗骗却认了个武大郎做祖宗。

清河县其实在河北，可能其哈西门庆甚过武大郎

上海闲话abc

哈西门庆？西门庆像其一样蹲垃屋里收集女人、男人照片过念头。估计是武大郎一类，女人或女朋友跟人家跑了，受打击心理变态。

春山

好像喜欢收集你照片