找回密碼
 入住家園
查看: 733|回復: 5

【观点】汉字简繁之终局

[複製鏈接]
發表於 2006-2-4 10:11:30 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
我早已不再参与简繁之争,因为繁体字作为一个系统,在大众应用、大众传媒平台上,存活不过三十年了(包括在台湾)。

当然,作为繁体字的个别偶见,以及在典籍和考古资料上,还会永远存在的。

工具性是文字的第一属性。历史的车轮不可阻挡。

目前,十几亿中国人使用简体字,新加坡、马来西亚法律规定使用简体字,海外所有大学的中文系使用简体字,纽约、旧金山、多伦多、温哥华等国际都市不断有报纸改版为简体字。加拿大国家规定中文考试资料同时使用简体、繁体。

班氏预告:在台湾,第一推动杠杆首先是商业,2010年,由于商人销售简体书刊利润可观(大陆出版的书刊丰富而且便宜),在有意或无意的商业推动下悄悄兴起一股销售、阅读简体书刊的热潮。2015年,台湾本土简体书刊开始出版。2020年,台湾开始有报纸改版简体。2025年,台湾的书刊多数以简体出版,小学改用简体字课本。2030年,台湾报纸多数改为简体,中学课本改为简体,与此同时,海外最后一份繁体字报纸消失。2035年,台湾最后一份繁体大报改版或停办。

工具性是文字的第一属性,这是问题的根本。
第一推动杠杆首先是商业,这是变化发展的关键。
發表於 2006-2-4 11:35:46 | 顯示全部樓層
除了說果然是一道在魯班門前舞弄的大斧外, 也就沒甚麼可以評論的了. 當中國大陸仍為統一字體的問題而煩惱之際, 居然還有人說煩惱沒有這麼大的海外地區會把大陸的問題照單全收, 倒也新鮮.
發表於 2006-2-16 13:50:18 | 顯示全部樓層
2035不算远,还能等到,希望到时候两位还记得今天说过的话
發表於 2006-3-1 23:21:17 | 顯示全部樓層
我也在场。
發表於 2006-3-6 05:58:25 | 顯示全部樓層
繁体字书写很不方便,印刷也不好

看看楼主的繁体字,黑嬷嬷一派

写一个36笔的字就象牛一样

但不知为何有的人就是喜欢

有没有从整个人类文明发展的角度去思考过呢
發表於 2006-3-31 15:07:42 | 顯示全部樓層
繁体字书写很不方便 => 是懶

印刷也不好 => 不會, 那台灣和香港及馬來西亞是傻瓜?

看看楼主的繁体字,黑嬷嬷一派 => 心裡不喜歡, 看甚麼都不喜歡的

写一个36笔的字就象牛一样 => 常常寫36筆的字麼?

但不知为何有的人就是喜欢 => 不是喜歡問題, 是文化傳承問題, 它是民族文化的繼承的樞紐

有没有从整个人类文明发展的角度去思考过呢 => 有! http://www.faedia.com/luntan/ShowPost.asp?id=16115樓及http://www.faedia.com/luntan/ShowPost.asp?id=628&topage=162樓 漢字拉丁化夢魘的開始(原來是誤用、亂套洋理論的結果; http://www.hzqylt.cn/01.htm
二 从卢梭到瞿秋白)
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 20:40 , Processed in 0.026706 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表