|
|
發表於 2006-8-5 22:07:02
|
顯示全部樓層
文魁星先生,你亲自跟我解释你的输入法,我不太懂,因为我没有用过五笔和双拼,所以没有基础---我以前使用智能ABC,现在使用倉頡。
我近来接触了国外新引进的翻译软件Trados,发现它的主要记忆功能和你的输入法如出一辄,你们这里是巧合,还是存在专利问题?真的,那个技术实际很简单,却是Trados的核心技术。你不妨从网上下载一个试试。真的很像。
你的输入法其实可以完全可以代替Trados的记忆翻译工具,都是先引用现成的[编码/拼音/拼写]---对应-----[汉字],然后建立的词库后,再出现同样的拼写后,自动从库中调用已经存储好的对应汉字/句子.[对不起,我不懂技术,解释很外行!]
你的输入法相对方便多了,完全可以超过Trados. |
|