|
|
由于近年颇感精力不足,故新转一帖以介绍,以后将册子内容全部贴上。望谅。
张某某:
你好!
《奥斯华文》原本,内容丰富,本来是为取代汉字而造的。但在创造的过程中逐渐发现汉字的伟大——是文字之本,具有贯穿时间(古今上下)和空间(五洲四洋)的巨大作用,能够将人类上下一万年的历史以我们及我们的祖先和后代都能共同识读的文字记录传承,是人类文明继承的最好载体。它不可能被拼音文取代(以后再谈),而拼音文记音又是学习区域(国家)语言的最佳工具,是汉文必备的辅助文字。
拘于上述原因,所以拼音文应该在能表意的情况下力求简单。由此我推出了几种《新拼音》方案。但无论哪一种方案都是要经过一定时间的学习的,不可能一蹴而就。而一种方案从理论到可以实用更是需要大量的实践验证,就象科研的成果要转化到工业的生产流水线上一样的难。当然这是高要求为前提的!
原奥斯华文内容特别丰富,足足有一个小册子,以后再贴出来。下面我根据你的需要,简化一下《奥斯汉文》。
以下两段是15年前的原文,其意不代表今天的观点!特此说明。现展示历史,是为了人们更好地理解今天的《新拼音》或《简易华文》。
奥斯华文
奥斯华文是书写汉语的一种拼音文字
但
汉字已经是一种非常优美、完备的文字。就其普遍的
表意性、极高的艺术性以及丰富的语意,灵活的表达方
式而言,它绝不会消亡,而将成为一种世界性文字。
既然这样,为什么还要创造一种新文字呢?
汉字不会消失,因为对于永恒的真理而言,它是艺术
的宝库;对于世界各民族而言,它将是共同的表达方式。
然而众所周知,汉字除了易懂外,难记、难写、难读、
难学,不易较快学习,是一种高层次文字。
而奥斯华文是一种以汉语语音为依托、语意为辅助的
拼音文。它易记、易写、易读、易学。在学习汉语语言
方面将是任何文字都不可比拟的,这样也使非汉语区的
人在初学汉语时,可从繁复的汉字中解脱出来,从而能
很快掌握相应的汉语口语能力。同时,在汉语语言区内
也将是最简易、最优雅。最可行的拼音文字,而且有利
于将来汉语在世界各国的推广。
表音文字与表意文字是我们乃至世界各国人民都必须
懂得的。
【简介】
奥斯华文是奥斯根据汉语语音的特点,充分利用文字
的优势,于华威:5103年——5122年(西元1986年——
2005年)而创造的一种书写汉语的拼音文字。这种拼音
文字不仅能表示读音,还能表示字义。
如:鸭[ya]在奥斯华文中,就用声部ya+意部lg→yalg
lg 表示飞禽类,相当汉字中的鸟部,不发音。
类推: 鹅 elg 鸽 gelg 鹌 anlg ;
许多不能用意部来区分的,也可以通过不同的字母组合
或表调字母来区分:
脑 naw -恼now (通过不同的字母组合来区分)
踢 tit (字尾 t 表动词第一声,不发音)
提 tipt (字尾 pt 表动词第二声,不发音)。
这样很好地解决了用字母表示汉语一音多字的难题,
从而使汉语拼音文成为可能。
奥斯华文规律审定篇
Aoss Zymux
奥斯字母
要想在现有的软件上使用,字母就不能增加
字母:26个拉丁字母;
符号:使用西班牙文符号及输入(字母排序与
英文相同,符号排序不同,需试并了解)
Semmux
声母
b p m f d t n l
g k h j ki v
c q s r z |
|