【闲聊】东北方言四级考试

芳草

题型——单项选择，选出下列词句的正确意思：

  1、(哎呀吗呀，他对象长的老棵碜了)一句中，“棵碜”指 :

          A 好看；B 丑；C 长相一般；D 美若天仙

  2、(嘿，那边有人干仗呢。)“干仗”的意思：

          A 发生口角；B 扭秧歌；C 打架；D作战

  3、(咱俩嘎点儿啥。)“嘎”的意思：

          A 打赌；B 割；C 打扫卫生；D吃

  4、(这孩子真各应人。)“各应”是指：

          A 烦人，讨人厌；B 招人喜欢；C 天真活泼；D 呆若木鸡

  5、(这间屋子真埋汰。)“埋汰”是：

          A 脏；B 整洁；C 豪华；D 简陋

  6、(他盯把儿看我。)该句子的意思是：

          A 他盯着我；B 他恶狠狠地看我；C 他总看我；D 他深情地看着我

  7、(二椅着 )意思是:

          A 二把手，副手；B 不男不女；C 二百五；D 双人沙发
         *        *         *        *        *        *        *
8、选出“欠儿登”的同义词

          A 有债务；B 哪儿有事哪儿到；C 有债权；；D 牛

  9、选出“吭呲瘪肚”的同义词 :

          A  IQ高；B  IQ低；C 速度快；D 速度慢

  10、“打腰”的同意词为：

          A 吹牛；B 裤腰带；C 吃香；D 减肥

    ---- *        *         *        *        *        *        * ——

           B卷(六级考试，北方人也未必全答对)

  题型——单项选择，选出与下列词语最接近的解释：

  1：瘪独子 :

         A 没吃饱；B 深呼吸；C 混蛋，没人样；D 鸡蛋

  2：骂血人了:

         A 赞美对方是一个有血有肉的人；B 很漂亮；C 脸有血色；D 太狠了.

  3：劲儿劲儿地 :

         A 力大无比；B 皮筋；C 执着，有精神头；D 没完没了

  4：噶鼓 :

        A 独特；B 饿了；C 难受；D 一种乐器

  5：磨叽 :

        A 拉磨；B 一种病名；C 罗里罗嗦；D 哭了

  6：撒漠 :

        A 往四处看；B 武术；C 捡东西；D 荒漠化

  7：缸肛地 :

        A 结实；B 极好，很特别；C 痔疮；D 酸菜缸

  8：卖呆儿 :

        A 拐卖人口；B 个体户；C 闲着无事看热闹；D 神经病

  9：夜儿个 :

        A 月亮；B 昨天；C 身高；D 黑

  10：叽咯浪 :

        A 拌嘴；B 戏水；C 撞船；D 食品

    -----*        *         *        *        *        *        * ——

             C卷(八级标准，足以考蒙东北人)

  1请指出*嘎拉哈*是什么东西？

        A.一种食品 B 一种用动物关节制的儿童玩具 C 一种家用器具；D 一种农用器具

  2 “闷头儿”是什么东西？

        A 栗子；B 锄头；C 疖子；D 砖头

  3 “卡把腊”是什么东西？

        A 一种腊肉；B 叉状物结点处；C 卡片；D 门把手

  4 “戈能”是指 ?

        A 垃圾；B 一种能量；C 一种粥；D 没能耐

  5 “豁楞”是下面的哪一个？

        A 摇摆；B 豁牙子；C 搅和；D 房檐

  6：“无极六兽”是指 ?

        A 六种动物；B 精神饱满；C 性格凶残；D 百无聊赖

  7、“结壁儿”是什么意思?

        A 胶水；B 对联；C 承重墙；；D 邻居

  8 “边拉儿”的意思是 ?

        A 旁边；B 拉链；C 斜拉锁；D 边疆

  9：“念秧儿” ?

        A 唠叨；B 自言自语；C 一种朗诵方式；D 除草剂

  10 “老哇子”是指 ?

        A 公鸡；B 老母鸡；C 乌鸦；D 小伙子

foxsql

哈哈
有味道

不是真的

芳草

基本属实，狐狸编程先生。
这是东北话真人真事的笑话。
    1987年东北大兴安岭特大火灾时，时任黑龙江省省长的田风山，向李岚清汇报时李岚清问火情，田说；大兴安岭整个朗着火了……最后田说若是不拨款，我们丁巴去要。
    李岚清放下电话后，马上令部下查一下整个朗是什么地方，怎么没听说过这个地方。查后说：没有这个地方，可能是太小了。若是地图上都不标名那么小的地方受灾省内就可以解决，还拨什么款。
    然后就自言自语的说：不拨款就“丁爸”要，他本身就是省长，再比他大的就是政治局常委了，可是怎么没听说过那个常委叫“丁巴”的，“丁爸”？丁关根他爸？？？
    很快通过侯杰老伴（东北银），才知道：东北话的“整个朗”就是全部的意思，“丁巴”就是急迫而又持续不间断的意思。

vampirismo

看这个网“语言青年”，好多方言的测试。。。
http://lingualyouth.blogbus.com/s1021448/index.html

芳草

谢谢四楼提供网址，我看了，很好玩。

下面是长沙话四级考试：

长沙方言四级考试

这位考生叫:lin 【长沙方言四级考试成绩排行榜】
一、听力理解题(每题5分):
1.女：快点出牌咯！
男：搞不得搞不得，我扮禾。
问：这男的的意思是： (A  X)
A.他要去乡下做农活了 B.他要假扮成禾苗  C.他马上就出牌 D.他自动认输  
2.女：走呗，电影7：15开始。
男：我要丢堆！
问：这男的的意思是： (C  √)
A.他的什么东西丢了，可能在那堆衣服里 B.今天不去看电影了  C.他要大便 D.电影院今天肯定有一堆人  
3.女：张满哥诶，一向冒看到你，又驮哒几个腿咯？
男：冒咧，钱都冒得还驮腿。
问：这女的想知道什么？ (B  √)
A.这男的是不是驼背 B.这男的是否去找女朋友了  C.这男的是否入选了校足球队 D.这男的腿有些罗圈  
4.男：赖匝妹子长得满好看咧。
女：赖是匝画胡子咧。
问：这个女的意思是： (D  √)
A.那个女人脸上有胡子 B.那其实是个男人  C.那个女人喜欢画长胡子的男人 D.那个女人不正经  
5.女：诶，我们好像到了。
男：（大声）踩一脚咯！
问：这个对话发生在什么地方？ (C  X)
A.足浴馆 B.足球场  C.拥挤的公共汽车上 D.中巴上  
6.下面问题由这篇长对话给出：
　　甲：来来来，我们先港好规矩啊，看哦死过玩法。
　　乙：玩大开放带海底漫游带抓鸟的咯。
　　丙：好的好的，赶快架场。
　　...哔里巴拉...
　　丁：诶，慢点咯，我还冒补张咧，你想让我变相公哦！
　　...哔里巴拉...
　　甲：碰得好碰得好,上碰下自摸。
　　...哔里巴拉...
　　乙：(腻啊)你的，老子就不信，来，神仙怕左手。
　　...哔里巴拉...
　　丙：你哦四就和嘎达咯，我还冒听牌咧，先欠哒嘬啊。
　　丁：哎呀，你该匝别西夏的，尽打点港币。
　　
问：1）这段对话发生在什么时候？ (D  √)
A.逛海洋公园的时候 B.兑换外币的时候  C.拜神祈福的时候 D.打麻将的时候  
7.乙说神仙怕左手的意思是： (C  √)
A.神仙都没有左手 B.他要打左边的人一嘴巴  C.他要用左手摸牌 D.他要拜拜财神再来玩  
8.最后丁的意思是： (D  √)
A.丙是西夏人却给了他港币 B.丙必须给他港币  C.港币是由西夏人发明的 D.丙是个烂人，光讲不给钱。  
9.下面问题由这篇讲话给出：
　　早一向有一匝超级靓腿摆得老子的门口，但是老子冒塞起，等到散嘎场答才晓得耶
屁，该杂世界上最造孽的就是国哈路情。如果老天可以把老子一杂再来一次的机会的，
老子会跟那杂妹子港“踩一脚”。要是她停下来听我策，我会对她丢一句：“来咯，先打
个波咯！”
　　
1，这段讲话表达的主要心情是： (D  √)
A.开心 B.气愤  C.无所谓 D.后悔  
10.讲话者在散场之后才知道： (C  √)
A.自己想** B.自己已经放了一个很臭的屁  C.完完了，可惜了 D.最好在电影散场后再**  
11.讲话者最后想和女孩： (D  √)
A.打球 B.游泳  C.打胸部 D.亲嘴  
二、选择填空题(每题5分):
1.你国匝家伙，鬼舞———的，冒得哪个齿你咧。 (C  X)
A.十六 B.十七  C.十八 D.十九  
2.你们两个瞎哒眼咧！带老子的———吧，跟老子到派出所克啰! (D  √)
A.板子 B.盖子  C.猴子 D.笼子  
3.拿国样好一手牌不喊庄，你故意———哦。 (C  √)
A.打手枪 B.打坦克  C.打飞机 D.打飞碟  
4.原来那种8200的手机就有蛮———啦，跟得砖头一样的。 (D  √)
A.弥勒 B.菩提  C.释加 D.达摩  
5.小栗子，不听话啰，老子敲你两———！ (D  √)
A.甲弓 B.乙弓  C.丙弓 D.丁弓  
三、阅读理解题(每题5分):
1.国~~人跟人真的是比不得，我真的是咋有志青年呐，撇过还感我一杂色相。那天克碟碰哒经视台的梅冬，他做死的跟老板感：“老板耶？还有更立嘎滥的冒罗？”国梅冬不就是长得比我木弟舵点，哦四国多人感他*得住啰？！搞的我姆妈每天6点半恩是要看他节目：“亿呀！梅冬呢！快来看落是那杂老实阿子嘞！”  我拷！我还怕是贞子从电视头里更出来哒嘞~！还有那杂赵亮就真的有蛮烦躁，穿那低胸的衣服，害的我每次看起看起就爬  到吊扇上面克哒。我一看文体频道，我姆妈做死的念我：“壳壳啊~~不要老是看国哈毛片啦！
国哈天气看哒上火对身体不好咧~~啊也~~国些小姐怕哈是被扫黄大队抓起来做爆光的节目 的吧？真的抓得好列~~~国琐巴琐的身材也出来做实在是影响市容咧~~~~~”
1，这段文章主要是关于什么人的： (C  √)
A.影碟租赁者 B.家电修理者  C.电视主持人 D.色情从业者  
2.作者认为自己和梅东比： (B  √)
A.自己比较色 B.梅冬比较色  C.两人都不色 D.两人都很色  
3.作者的妈妈认为梅东： (C  √)
A.是个木匠 B.是个亿万富翁  C.很老实 D.比贞子吓人  
4.文章最后提到的节目是： (D  √)
A.法制节目 B.色情节目  C.健康节目 D.文体频道的所有节目  

有人感兴趣吗？

foxsql

东北话我还是能听懂的
算是半个东北人也不为过

aso

呵呵~有意思