【讨论】一些融入普通话的吴语词汇

tiyz

1 十三点
2 洋盘
3 瘪三
4 赤佬
5 蛮不错的“蛮”
6 否是
7 放鸽子
8 淘浆糊
9 炒冷饭
10 门槛精
11 多讲脱个（多讲掉的）
12 脑子有毛病

湖州闲话

幼稚园
（港台）

人人头

11 12这种在标准普通话(比如水平测试)里错的呀

碧云涛

這種考試么可以無視的，看看大家是否在用才是最重要的

热度

2     8 也有？

benojan

以下来自现代汉语词典的解释：
1 十三点：(方)①形容人傻里傻气或言行不合情理②指傻里傻气，言行不合情理的人。
2 洋盘：(方)对都市中普通的或时髦的事物缺乏常识、经验的人。
3 瘪三：上海人称城市中无正当职业而以乞讨或偷窃为生的游民为瘪三。
4 赤佬：(方)鬼；鬼子(骂人的话)。
5 蛮：(方)很，挺。
6 否是？
7 放鸽子：？？？
8 淘浆糊？？？
9 炒冷饭？？？
10 门槛精？？？
11 多讲脱个（多讲掉的）？？？
12 脑子有毛病？？？

很抱歉，勉强对的上3个。

东越木香

还有仙人跳

夷州海客

6
8
9
10
11
确定普通话有?

tiyz

补充
13 寿头 (方)形容言行不合时宜，不合常理的人
北方人也用

碧云涛

普通話是個大雜燴，肯定有，只是有些北人不太用