【请教】我也问一个蓝，绿颜色个问题。

circa · 發表於 2008-12-30 06:32:08

我発现好多江南人拿蓝个叫"绿颜色". 绿个叫"青颜色".

circa · 發表於 2008-12-30 06:33:12

1# circa

到底哪能叫.

上海闲话abc · 發表於 2008-12-30 06:39:44

我発现好多江南人拿蓝个叫"绿颜色". 绿个叫"青颜色".
circa 发表于 2008-12-30 06:32 ↩️

春来江水绿如蓝？

circa · 發表於 2008-12-30 06:53:58

我就想暁得到底哪能叫.

benojan · 發表於 2008-12-30 08:18:17

绿为蓝，蓝为绿，不混淆，那也没多大问题，可能跟普通话不一样吧哈。

夷州海客 · 發表於 2008-12-30 08:34:40

我発现好多江南人拿蓝个叫"绿颜色". 绿个叫"青颜色".
circa 发表于 2008-12-30 06:32 ↩️

这不是东北人的特征么。。。。

circa · 發表於 2008-12-30 10:29:41

6# 夷州海客

问题是兰是"绿",绿是"青".

人人头 · 發表於 2008-12-30 12:39:43

普：赤橙黄绿蓝靛紫
吴：红桔黄黄蓝青紫

circa · 發表於 2008-12-30 14:04:52

我更加糊图了 8# 人人头

circa · 發表於 2008-12-30 14:07:10

8# 人人头

呉越语里向嗯没"绿"?

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			入住家園