【视频】苏州话朗诵《雨巷》

吴郡守 · 發表於 2009-2-23 22:08:00

http://v.youku.com/v_show/id_XNTg3ODQzNjQ=.html

http://player.youku.com/player.php/sid/XNTg3ODQzNjQ=/v.swf

应该说朗诵得相当好，但是我对其中两个字段发音存有疑问。一个是“撑”字，朗诵者读的是tshian,个人以为应该是tshan吧，还有就是“息”，朗诵者尖团音明明分得很清楚，为什麽把sih读成shih?

人人头 · 發表於 2009-2-24 00:38:25

撑伞习惯读“枪伞”的

吴语越音 · 發表於 2009-2-24 14:27:20

也许平时不分尖团？

热度 · 發表於 2009-2-24 21:18:06

杭州話反而嘸不？

吴郡守 · 發表於 2009-3-10 11:34:27

杭州话什么？

热度 · 發表於 2009-3-10 21:21:40

嘸不=沒有

吴郡守 · 發表於 2009-3-10 21:47:11

其实我是想问度度说的“杭州话反而呒么”是什么意思

热度 · 發表於 2009-3-11 20:00:10

戴望舒

杭州人呀

LLR · 發表於 2009-7-20 00:33:42

味道蛮浓嘅。

像煞苏州偏西面一点点场化嘅口音，蛮糯嘅

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			入住家園