找回密碼
 入住家園
查看: 1076|回復: 12

【原创】方言保护与和新新相处的心态

[複製鏈接]
發表於 2009-7-22 19:08:26 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
我觉得如果真的要保护方言使吴语能够存活下去,各种新新才是真正的主力,而我们如果还是很多时候看不起新新,觉得新新读音有问题抱着一种嘲笑的心理的话,恐怕也无法真正去保护吴语,如果不能团结新新,那么吴语的所谓的运动恐怕也就是说说而已,最终也就变成了低级语言学民科,恐怕比一般民科尚要不如了。
 樓主| 發表於 2009-7-22 19:15:07 | 顯示全部樓層
我当然不是说要承认luku这样的读法,我的意思是说我们对待新新派需要慢慢开导,不可先嘲笑一番,再贬低一番,好像自己读音标准有多了不起一样。这样做的结果也就是把新新派中间派推到我们的对立面而已。
發表於 2009-7-22 19:24:20 | 顯示全部樓層
先要让他们知道有更正确的读法。纠正的话,不可急躁。先要认知,然后掌握~~
發表於 2009-7-22 19:25:28 | 顯示全部樓層
新新不好
發表於 2009-7-22 19:54:01 | 顯示全部樓層
新新不好
清净茶 发表于 2009-7-22 19:25 ↩️
传统都快死掉liao
發表於 2009-7-22 21:42:05 | 顯示全部樓層
對新新只有教育,但是我們怎麼比得過官府的洗腦教育呢
發表於 2009-7-22 23:35:31 | 顯示全部樓層
愚(我)發現愚(我)箇昶(這段時間)似乎思索通了些。“保護”方言,我等(包括你)到底想要的是怎樣個的結果?完整對應或是完全相同于中古或是上古的語音?完整保存方言的一切、鄉土的一切?肯定不是像這樣的。不然把方言啥的全部收錄到博物館里,保證所有希望完整保存之的人都會拍手叫好。

如果不是,我覺得 語音、文字、語法之類的都不重要了,因為目前的語音遲早會變,文字一直在變,語法更別諦(提)了。就如“如果”,有人讀『luku』,有人讀『zyku』,有人讀『nyu ku』,這都不是問題,反正都寫作『如果』,表述的都是同個意思。

寫好了,想了想又繞大圈回來了。。。
發表於 2009-7-23 02:53:13 | 顯示全部樓層
我觉得新新不错,很多吴语歌曲都是新新唱的,很好听,而且能产生影响力,我在公交上mp3里都是新新的吴语歌曲,真的很好。新新说的是吴语,应当鼓励。
掌握知识和话语权的人士,只限于念念古诗骚赋,吵架斗殴,对吴语传承价值不大,还有一部分去给政府做事了。
要求新新去翻韵书说话,这种要求不现实,不支持。
發表於 2009-7-23 10:02:04 | 顯示全部樓層
普通話做得之事,都應該忖辦法讓吳語做到。這樣才有生存價值。
發表於 2009-7-23 10:09:06 | 顯示全部樓層
不是我们老掉牙,也不是我们太传统,就是现在太专制,连语言也要统一,有病,推普个头,我要将推吴进行到底。不让这文化侵略再继续。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 19:54 , Processed in 0.025305 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表