【分享】上海一家人

吴语越音

这次事件中上海人做的一个歌曲。

如果無法播放，請點擊此處在新窗口打開

上海闲话abc

纪念火灾遇难者 《上海一家人》重新录制合成
2010年11月24日 12:09中广网【大 中 小】 【打印】 共有评论0条

中广网北京11月24日消息 据中国之声《央广新闻》报道，一首献给上海火灾遇难者的原创歌曲《上海一家人》今天（24日）凌晨完成了上海话版以及普通话版的重新录制合成，现在大家在网络上可以听到上海话版，接下来连线中国之声记者白杰戈，请他介绍他了解到的情况。

记者：在上个星期六[19.28 2.28%]和星期天我们节目当中几次介绍和播出了这首《上海一家人》的第一版，也就是小样，还采访到它的创作和演唱者，上海的音乐人王昊，当时他告诉我们会在上个周日下午重新录制，录制更完善一些的上海话版和普通话版，不过因为制作团队的成员家里临时有事，所以录制工作是昨天才开始的，他们通宵做出了这首作品。王昊说他在录音棚里连续工作18个小时，也是打破他在音乐生涯中单次连续工作时间最长的时间，不过他说为了上海的同胞们要拼了。

《上海一家人》上海话版的歌词意思没有变的，但是在上海方言的表达上做了一些调整，而且跟我们上周末播过上海话版的小样相比，我觉得演唱的风格相对柔和一些，也是非常动情的。王昊介绍说，歌词写的就是火灾里头上海的一家人生离死别的场景，他们的遗憾、他们的痛苦，他说只是把他自己脑子里面突然显现出来的镜头全部描写下来而已，其实好多听众还是听不懂上海话，上个周末报道的时候我们曾经翻译了歌词，但是现在我想起来，可能就算听不懂歌词，也能通过这个曲调来感受到当时的情绪。

【中广调查：发改委两天内三次表示将调控物价，你怎么看？ 】

热搜词：夏青杯 神农野人 首堵 韩朝交火 北部湾经济区

（中国之声、中国广播网联合推出新闻线索提供平台，您可将新闻线索发至邮箱：xwxs@cnr.cn，我们将第一时间派出记者调查事件、报道事实、揭开真相。）

免责声明：本文仅代表作者个人观点，与凤凰网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。

guglielmo

做这首歌的王厂长KDS上也老有名，专门帮助过路边乞讨人。

吴语越音

是伐？迭個人老早倒是嘸沒聽到過個。就搿趟辣拉百度浪向人家發帖看到個。原來儂本來也曉得個呢。