找回密碼
 入住家園
查看: 699|回復: 1

【分享】广西方言大全

  [複製鏈接]
發表於 2011-4-22 16:08:11 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
1、答困———————懒得理你的意思;  
2、答你没有油—————也是懒得理你的意思,还有搭理你浪费我的精力的意思。  
3、唐麻————————死了的意思;  
4、拐————————女朋友的意思;  
5、敲拐————————找女朋友的意思;  
6、敲拐灵———————很有魅力,很能讨女孩欢心的意思,  
7、聊拐———————逗女孩子的意思;  
8、吃坝——------———吃过了的意思,不要误认为是吃个大坝的意思哦;  
9、七过了空——————罗城龙岸镇一带方言,意思是吃过饭了。不要听成七个老公泊。  
10、空———————是罗城黄金、龙安、小长安一带的句尾语句助词。  
11、裸人———————骗人的意思,而不是象骡子一样的人泊;  
12、吃空子———————占便宜的意思;  
13、洗驼子——————假装约人到某个地方,自己却不去,还有一层意思是骗人上当的意思;  
14、是咩——————作反问为是吗?也可作的讲是不是;  
15、给咩———————给没给,行不行的意思,咩是语句助词,如前面加得字,就作得没  
得来解释;  
16、吓————————读音为“瞎”,是罗城东门、四把、天河一带的方言,为是不是  
的意思;  
17、轧扎——————形容一个人、不近情理、不好说话、罗嗦、讨厌的意思;  
18、刁哀之——————形容做的事情很不好、另人说不出口反感和讨厌;  
19、摔序——————意思同18;  
20、是国———————意思为是的,国是语句助词,放在句尾做很肯定的意思。  
21、笑颠克——————形容笑得很厉害,没有办法停止,不是说真的颠哦;  
22、讲没得的话—————意思是话不能这样讲;  
23、喝猫了——————---喝醉酒的意思;  
24、夹刀———————形容两人的关系非常密切。很投缘,讲得来。  
25、马得来——————意思同上。  
26、米、米花——————死去了的意思。  
27、米老鼠———————意思同上。  
28、诺————————哪个、谁的意思。  
29、嫩子———————怎么样的意思。  
30、字凯—————-——这里的意思。  
31、哪凯———————哪里的意思。  
32、认得——————有时候作知道、晓得来解释。  
33、跌滩——————指混得很差,很落魄的样子。又引申为很掉价,很没有面子。  
34、冲刁——————形容骄傲自大。  
35、昂———————指骄傲自大,自以为是。不可一世的样子。  
36、卵梭梭—————灰溜溜的样子。  
37、恁(读nen )____很恶心的样子。  
38、剪指甲—————指拍马屁。  
39、捶姜——————也是指拍马屁。  
40、牛鬼——————时髦、前卫的意思。  
41、水话——————笑话。  
42、讲古——————开玩笑的意思。  
43、鬼火扯——————很生气的意思。  
44、黑人——————黑读核,吓人的意思。  
45、腔人——————欺负人。  
46、锄我背后种南瓜——————奈不得我何的意思。  
47、起大二————————指让贪小便宜的人顺手牵羊。  
48、挨水————————被别人取笑。  
49、刀枪不学你学箭—————指犯*。  
50、克———————去  
51、屙尿泡得饭——————形容两人关系很密切。  
52、冲大头菜———————称能、称英雄。  
53、屙屁暖狗肚——————指空承诺不兑现。( 往事如烟 )  
54、昂崽——————傻子的意思  
55、壳——————去的意思  
56、屙瘪——————拉屎,大便的意思  
57、屙尿————————拉尿,小便的意思  
58、酱子——————-——这样子的意思  
59、瞎掰——————--乱讲的意思  
60、跳你归——————--就是骂人的意思 ( 露谷宏儿)  
61、掉杠————————批评的意思  
、奏死马——————干什么的意思  
、搞鬼———————指调皮捣蛋。  
、娃崽卵——————小孩子。  
、侠pia(第四声)————精神病人或穿得破烂讨饭的人。  
、裸水————————指穿着不整齐。  
、伦省————————指不干净的。  
、轮整————————罗罗嗦嗦。  
、亮骚————————买弄、炫耀某种东西。  
、FIE(第二声)————指不正经、轻浮。  
、八跛————————罗城黄金、龙岸一带方言,指很傻的(人)。
  广西柳州河池词语(二)

不够水————————指有点傻不够聪明。  
、发毫————————指Y D,性冲动。 ( 往事如烟说 )  
、FEI婆——————指风骚、不正经的女人。  
、老毫公——————指流氓、很色的男人。  
、老骚甲———————同上。 ( 往事如烟说 )  
、背拱——————驼背。  
、拱(GONG第三声)杠——————做事说话罗嗦。  
、盆轮——————同上。  
、清盆————————形容做事情干脆,性格直率。  
、搞不清楚——————搞不清楚的意思。  
、多余唠叨———————多此一举的意思。  
、多余捞虾————————同上。  
、老女人—————————骂女人的话。(请注意在罗城见到年纪老的女人要喊老  
、奶不能喊老女人泊。  
、老男人—————————骂男人的话。 ( 往事如烟 )  
、翘了————————死了的意思。  
、QIE (第二声)——————就是躲开、溜走的意思。  
、高脚排————————又瘦又高的人。  
、土地雷————————又矮又胖的人。  
、大粽粑———————肥胖腰粗的女人。  
、千年矮——————矮个子、长不高的人。  
、老婆崽——————没有主见、听从老婆摆布的人。  
、报应崽——————指不孝敬父母,虐待老人的人。  
、妖年——————滑稽、幽默和搞笑的意思。  
、赌麻赖—————耍赖皮、赖帐的意思。  
、LAI(第一声)————1、形容小孩子长不快,2、形容东西长得不好。  
、猪拱嘴——————形容嘴巴翘的人。  
、猪八戒——————指长得丑陋的人。  
、刁翻———————指狡猾过了头,聪明反被聪明误。  
、握菜呵——————表示惊讶的意思。  
、呕粉——————很可恶的意思  
、侠拍——————对很骄傲的人的鄙视 ( 露谷宏儿 )  
、掰脚——————跛足的的人。  
、哝囊——————指做事丢三落四。  
、雷堆——————邋遢,不卫生。  
、点捏——————指小的瘤子。  
、小点捏—————形容很小的娃崽,也有用来形容非常小的东西。  
、摸——————慢的意思。  
、能Bie ————指懦弱的胆小、做事慢吞吞的。  
、麻瘤—————做事情快、利索。  
、列Hie——————开玩笑的,不当真的。  
、Lie (第四声)Kie(第四声)————形容走路一跳一跳的样子。  
、Den(第三声)Dve(第四声)————好奇心重且又爱瞎搀和。  
、Wve(第四声)——————1、扭伤或骨折,2、指折为两段。  
、We(第四声)——————较轻微的扭伤。  
、Den(第二声)——————碰撞。  
、标————————喷谢或*到。  
、抢水鱼——————形容喜欢凑热闹。 ( 往事如烟 )  
、乱铁——————表示非常的意思,比如漂亮乱铁,就是很漂亮! ( 露谷宏儿 )  
、卧透喔——————惊讶的意思。 ( 露谷宏儿 )  
、铺——————指液体溢出来,例如粥铺了。现在有人引申为满的意思,如水平铺 出来了,水平相当高的意思。  
、我长而————表示惊讶。 ( 往事如烟 )  
、呕水——————令人非常反感,使人呕吐的意思。  
、赖——————1、指作错事情把责任推给别人;2、指烧热了,如水赖了;3、发烧,如头赖;4、烫伤,如:挨火赖对,挨开水赖对。  
、疤瘪——————指伤口愈合后留下凹凸不平的伤痕。  
、疤疤瘪瘪—————指做工质量不好,表面不整齐的。  
、妹崽家——————未婚的女孩子。  
、老婆母——————已婚的妇女。  
、老娘子——————年老的女人。  
、醒狗卵——————指头脑糊涂、头脑拐不过弯的人,可指男女。  
、老醒蔸——————同上  
、醒到蔸——————讽刺别人傻到了极点。  
、窝祸囊——————指空欢喜,计划泡汤。  
、瘪胀——————原意是大便很急的样子,引申为对对某日某事非常着急或愤愤不 平。  
、屙雀——————解小便。 ( 往事如烟说  
、更闷————这么(样)的意思。  
、酱子————这样子。 ( 往事如烟 )  
、恁(音nen,第四声)一下子!——————想一下子的意思。 ( 沧海一涛 )  
、春——————1、躺的意思,如:到床上
蛆——————1,视力差,如:眼睛蛆:2、*近,把头蛆过来。  
、摞——————重叠在一起。  
、打鼓摞—————起哄,喝倒彩。  
、饼崽——————原意是指小的饼子,现在引申为钱的意思。  
、一个饼—————指一元钱,N个饼即N元钱。  
、一两——————也有讲一两鬼,指10元钱,N两即N十元的意思。  
、一gou(第三声)—————指100元。  
、Gou子————————指土里土气,没见过世面的。 似水流年说  
、洪——————运气好的意思,如:手气洪-----说明手气好.多用于打牌玩钱!  
、虽——————与洪的意思相反,指不走运,倒霉! ( 沧海一涛 )  
、池闷——————吃饭,多用于哄小孩子时使用。  
、半条月——————半个月。 ( 沧海一涛说  
、陡———————1、指坡度很大;2、用脚踢,如:陡足球,陡你一脚。  
、Mei———————1、指软弱、爱哭的,2、指变质发软了的。  
、结宝———————非常喜欢的意思。  
、蛇崽——————男朋友  
、号起来—————指作个标记,表明该东西已属于自己。 ( 往事如烟 )  
、耨(音NOU)------一指粥稠,一指慢性子. ( 沧海一涛 )  
、耨把把————意思同耨。用在食物表示非常粘稠。用来指人就是性子慢得出奇。  
、马卵古—————鹅卵石。  
、老狗古————-原来是指老的公狗,现在引申为孤独的、没有人搭理的人。  
、茅丝坑—————粪坑。  
、茅丝坑的石头——————指又臭又硬的人。  
、马卵古跌进刺蓬——————无挂无碍的意思。  
、拐------------------------是女朋友的意思 ( 长安河鱼 )  
、摆马——————(仫佬话)回家。  
、摆匪———————(仫佬话)去赶墟的意思。  
、fai侬———————(仫佬话)兄弟。  
、摆克恼————(仫佬话)去哪儿 ( 碎魔凉茶 )  
、对泊,罗城龙岸一带有许多村子是讲福建话的泊。福建话我知道一两句。  
、瓦屋家--------------我不知道的意思。  
、夹灰-----------------吃饭。  
放晒(用普通话念)--------------解大便。 ( 往事如烟 )  
、壮话:  
、梗搂——————喝酒。  
、梗熟或氧————吃玉米粥。  
、被马————回家  
、母——————猪。  
、躬扛---就是罗嗦的意思 ( 人见风 )  
、歪————————《壮话是》水牛的意思  
、池------------------------《壮话是》黄牛的意思 ( 长安河鱼 )  
、细毛————也有人讲利毛,就是吝啬、小气的意思。  
、沙沟————意思同上。 ( 往事如烟 )  
、难杀刮哦——————非常难,搞不定的意思。  
、概丑——————就是非常非常的丑的意思。  
、克那块——————去哪里的意思。  
、难杀刮哦-----搞不定的意思  
、三角钱的脚鱼,* 龟—————讽刺别人犯*。  
、牛头不通古今——————骂别人固执,脾气犟。不听劝告。不接受教育。  
、以上两条都是年纪老些的人讲的。年轻人好象都不说了。  
、一帮啷————一大群人的意思  
、东门镇一带的方言:  
、胳子窝—————指腋窝。  
、菠萝盖—————指膝盖。  
、手母头—————指母指  
、脚母头——--------脚母趾。  
、手崽尾—————指最小的那个手指。  
、醒狗卵——————帅哥、美男子,并有聪明、机智、勇敢、幽默、潇洒、文雅、文武双全的意思。通常用来形容成熟稳重、事业有成的男性。  
、扯卵谈——————就有点像我上面讲的一样  
、也妈哦——————感叹前的助词,加上这句话使后面的话更加有力  
、啄啊……节中话银家看都看没懂,我出来南宁讲我们罗城话,银家听都听不懂,好笑的卵都跌克, (圣日)  
、车大炮——————说大话,吹牛的意思。  
、多卵鱼——————指人做出多余的事。  
、一蔸树——————‘蔸’表示数量,一颗树的意思。  
、车大炮——————表示说大话,吹牛的意思。  
、做死马?——————在干嘛?
癫婆!——————说一个人神经质!  
、牛逼卵铁!!——————太棒了!!  
、昂这昂这的!——————一个人太牛了!(遭打)  
、朋对————指衣服或裤子上的口袋。  
、口袋————指专门用来装东西的布袋。  
、将波居——————小哇仔耍的游戏  
、打人仔——————同上  
、子杰——————硝之类的东西  
、鸡屎果——————番石榴 ( 坏孩子 )  
、肥斗子———东门镇一带的方言。指特别肥胖的人。  
、聂—————只被追赶的意思。  
、过注—————拼命的意思。  
、覃——————找东西
發表於 2011-4-24 21:28:02 | 顯示全部樓層

广西方言大全

柳州方言-举例
的的朵朵—头头尾尾的 行旁郎—全部的 捞拢—总共 冲厚—逞强 雷堆—罗嗦 博底—贪心  
哝哝嚼嚼—形容不服气 起泡—有作用,起效果。 跌摊—倒霉 洗老闷—哄人 杉树尾—没够料 皮痒—找打
郎晌.邋遢(嫩)—脏 夹刀—合得来 赌麻赖'耍赖 马武—做小工 娃崽—小孩 痱子缠—发火
且卵谈—吹牛,胡说八道 水货—假货,次货 坚货'好货 溏麻—死 沦瞥(len pie)—失败 怖人—盯梢  
沤蔸—沉默寡言不理人 鬼马(狡僖)—过于机灵米花—散亡 流宗—假的 泡颈涨—气愤 数门槛—串门  
猫搬家—到处走 贾(gu)—大约 检点口水尾—向人学习,不自夸,谦虚 巴不得—求之不得
打泼汤—把事情弄糟了 搅屎棍—捣乱的人 阿砸—不好交易,凶 盆沦—添麻烦 狗啃—把事情弄糟  
搞浓水—事情原来好好的反给它搞坏 割马草—捞外快 起粉—得意,得势 该煨—糟糕 省(xing)哩—颠的
透甲—程度深,损失巨大。 好绥—倒霉 闯彩—幸运 沙屁股—小气 好昂—瞧不起人 吃秤头—短斤少两
点张(拿脉)—讲给别人听,举报 讲嘣—讲穿了 腊他—晾他在一边 三朋四—市井朋友 扑了—满了,溢出
利前—舌头 波罗盖—膝盖 洗凉—洗澡 赖水—热水 恁(nen)看—想看 喷,勺—吃 穿窿—穿洞  
倾盆—做事干脆,有信用 醒阳(醒龙)'提醒人要机灵点,不要上当。 夹伙,麻概—合作 没得轻—没得讲,免谈
臭狗屎'目中无人 锤姜(捧卵泡)'拍马屁 捶胸口—自任倒霉,自感上当受骗。 A屎瞥—两人不和
挨闷棍—有话有苦说不出 达你困'不愿理或表示不卑不亢。 卵火烫—发气 樵凯子—骗人 找耧—找骂
拖渡—带人一起去 憨崽(颠乱阶级)—蠢崽 麻角(国)—小气了 充大头菜—好出头露面 闻衣领—看人打牌  
出脸—做事过分 吊杠—骂人 臭卵屎—得意 盎(ang)—蠢 听得耳朵了流油—比喻听得认真
泡脓肿胀—形容不整齐 脓囊—人穿着不整齐 捉蛇打拐—形容正反双方通杀 烂酸坛—揭别人的短
闷头鸡吃白米,颗颗吃到底—不声不响,却善于算计,占便宜。 猪八戒的亲戚—讲人长相丑 老鼠进棺材—多多有余  
卵尻子比得到夜明珠—形容两样东西没法比。 宁可疮流脓没愿嘴受穷—为了吃不顾一切  
有几多风流就有几多节垛—吃多少苦才会享多少福 梳子克比篦,告话(叫花子)克比皇帝—形容不要克攀比 屁股夹扫靶—形容人爱显示本事。 柳江河没有盖你又没克跳—形容人不要更蠢或更直卓。  
死鸡逞硬颈—错了还要坚持自己的观点 屁股套(发‘桃’音)蚂拐-找蛇钻—比喻自找麻烦 五马搞六羊—乱七八糟  
不卵不泡—不成样子 借米还糠—指人脸色难看,态度不好。 癞子头难剃—不好交易 麻风吃狗肉—不顾一切  
踩对你尾巴啊—打对要害 狗挈羊肠—比喻又乱又长 挈油头—找理由 喔白屎—死到临头 隔夜的浆糊—醒醒的
烟骚屁臭—指别人居室或个人不讲卫生 大腿没粘泡瓢肉—两样东西没相干 脸大麻子宽—讽刺自以为面子大
吃粥喔硬屎—人穷志不穷 脚了筛糠—形容人害怕得脚了打颤 你做初一我做十五—互相报复,对抗。  
烂轿子没受抬—给脸不要脸,不识抬举。 正当不当吃粥泡汤 脱裤子放屁—多余 马卵鼓跌进刺蓬—无牵无挂 舍得下米—形容做事很下本钱 黄牛过河—各顾各 三十晚上的砧板—没有空 铜毫子买母猪肉—两家高兴  
杀猪赔狗—赢多赔少 阳沟洗手—假干净 更新亭的老鼠—吃死人 糯米屁股更粘(nia)—形容学生起立慢
吃对屎他讲他吃对黄豆—阿Q精神,自我安慰 扛卵没认得转肩—做事不知变通,一根经。 大吃装斯文
隔壁邻社指甲恁子更深—形容骗人连熟人也没放过 韭菜下锅一捞就熟—指平易近人 没要一把刀两头利
歪嘴老婆吃螺丝—就到来(就命) 猪仔好卖圩圩来—比喻得了甜头不知足 蚂蝗听没得水响
大路不走走田基—正当事不做,却干歪门邪道 老油条 闲得过狗 扇阴风点鬼火 塘水煮塘鱼
没是一家人没进一家门 酒醒没见牛辣粑 沙街三年不涨水母猪了戴耳环—反映柳州沿江经济繁荣,但水患频繁。  
烂墙不倒—比喻生命力强 母猪进菜园紧勺—形容人非常能吃。 穿新鞋走旧路—环境变了但人还是老样子  
油克了灯没亮—形容努力了效果却不明显。 走在塘边脚有得没湿的嘛—近朱者赤 吃得亏捞得堆 屁股有屎莫讲人
守寡容易等吃难 蚂蝗听没得水响  
荒田无人耕,耕了有人争 日为三餐夜为一宿 前门得个麻雀鸟后门丢个老母猪 母狗不摆尾公狗敢上背 没得秋风哪有夜雨 三分钱的鸭头
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 19:42 , Processed in 0.026124 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表