找回密碼
 入住家園
查看: 245|回復: 1

【讨论】简体字有哪些是被混淆不清了?

[複製鏈接]
發表於 2011-6-6 16:37:36 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
简体字有哪些是被混淆不清了?话说这是我不接受
简体字的一个原因。
摆←擺(擺放,衣服下擺);襬(衣服下襬)
板←板(黑板)闆(老闆)
辟←辟(bì, 復辟)闢(pì, 開闢)  
表←表(表格)錶(手錶)
别←别(分别,也作分別);彆(彆扭)
卜←卜(bǔ, 占卜)蔔(bo, 蘿蔔)
才←才(多才多藝)纔(僅僅:工廠總共纔四百人。)
冲←沖(沖突,沖洗)衝(衝突,衝洗)
出←出(出發)齣(一齣戲)
当←當(充當,當當響)噹(噹噹響)
淀←淀(白洋淀)澱(沉澱,澱粉)
冬←冬(冬季)鼕(鼕鼕響,也作咚咚響)
斗←斗(斗拱,斗篷,容量單位)鬥(鬥爭)
斗←斗(斗米)鬥(戰鬥)
恶←惡(è 罪惡,ě 惡心)噁(ě 噁心)
发←發(發展)髮(頭髮)
范←范(姓氏)範(規範)
丰←丰(丰韻,又作風韻)豐(豐收,豐富)
复←復(恢復)複(重複)
干←干(gān 干涉)乾(gān 乾燥)幹(gàn 幹部)
谷←谷(山谷)榖(穀子)
刮←刮(搜刮)颳(颳風)
后←后(皇后)後(後來)
胡←胡(胡亂)鬍(鬍鬚)
划←划(划船,划算)劃(劃火柴)
回←回(回信)迴(迂迴)
汇←匯(匯集)彙(詞彙)
伙←伙(伙食)夥(同夥)
获←獲(獲得)穫(收穫)
几←几(jī 茶几)幾(jǐ 幾個)
家←家(家庭,家具,家伙)傢(傢具,傢伙)
姜←姜(姓氏)薑(生薑)
借←借(借用)藉(憑藉)
尽←盡(jìn, 盡力)儘(jǐn, 儘早)
据←据(jū 拮据)據(jù 據說)
卷←卷(juàn 試卷)捲(juǎn 捲入)
克←克(克服)剋(攻剋)
困←困(困難)睏(睏了)
累←累(連累)纍(積纍)
漓←漓(淋漓)灕(灕江)
里←里(鄰里,公里)裏(裏面,也作裡面)
历←歷(歷史)曆(日曆)
帘←帘(酒帘,一種用布做成的望子)簾(竹簾,窗簾)
了←了(了結)瞭(瞭解)
面←面(方面)麵(麵條)
仆←仆(pū 前仆後繼)僕(pú 僕人)
朴←朴(piáo 姓氏)樸(pǔ 樸素)
千←千(千萬)韆(鞦韆)
签←簽(簽字,抽簽)籤(抽籤)
秋←秋(秋天)鞦(鞦韆)
曲←曲(曲折)麯(麯酒)
舍←舍(校舍)捨(捨棄)
沈←沈(姓氏)瀋(瀋陽)
术←术(zhú 白术,也作白朮)術(shù 技術)
松←松(松樹)鬆(輕鬆)
苏←蘇(蘇州,蘇醒,也作甦醒)囌(嚕囌,方言,表示羅嗦)
台←台(兄台,台灣)臺(臺灣)檯(寫字檯)颱(颱風)
坛←壇(天壇,祭壇)罎(罎子)
团←團(團體)糰(飯糰)
万←万(万俟 mòqí,姓氏)萬(萬一,萬歲)
系←係(關係)繫(繫鞋帶)
纤←縴(qiàn 縴夫)纖(xiān 纖細)
咸←咸(老少咸宜)鹹(鹹菜)
向←向(向前,風向)嚮(風嚮)
须←須(必須)鬚(鬍鬚)
旋←旋(旋轉)鏇(鏇子)
叶←叶(xié 相合)葉(yè 樹葉)
余←余(姓氏)餘(剩餘)
吁←吁(xū 長吁短嘆)籲(yù 呼籲)
郁←郁(馥郁,表示香氣濃厚;姓氏)鬱(鬱鬱蔥蔥,鬱悶)
御←御(御用)禦(防禦)
云←云(人云亦云)雲(雲彩)
脏←贜(zàng 五臟)髒(zāng 骯髒)
折←折(折斷,折疊)摺(摺疊)
征←征(長征,征討)徵(徵收,象徵)
症←症(zhèng 症狀)癥(zhēng 癥結,中醫所述一種疾病)
只←隻(zhī 隻身)祗衹(zhǐ 祗有,衹有,也作只有)
制←制(制度)製(製造)
致←致(致敬,興致)緻(精緻)
钟←鐘(鐘錶)鍾(鍾愛)
筑←筑(古代樂器)築(建築)
……等々。
發表於 2011-6-6 16:58:30 | 顯示全部樓層
餘、余合併,

「唯余莽莽」,變成了「我是大賊」!

唯有再改成「食余」了。

說簡化字偉大,卻一改而再改,可見只是擦鞋小輩而己!

[ 本帖最后由 laiting275 于 2011-06-11 22:50:00 编辑 ]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 15:38 , Processed in 0.023475 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表